Un incendie commercial dans la zone industrielle de Watsonville laisse un pompier légèrement blessé

WATSONVILLE – Un incendie commercial dans une zone industrielle lundi matin a envoyé une colonne de fumée noire dans le ciel et a laissé un pompier légèrement blessé, a déclaré une autorité du service d'incendie de Watsonville.

Alors que les appels au 911 ont commencé à affluer peu après 10 heures du matin, les pompiers ont rapidement suivi l'incendie, initialement signalé comme se trouvant dans un lieu inconnu, jusqu'au pâté de maisons 600 de West Beach Street. Un incendie semble avoir été déclenché juste à l'extérieur de la limite de propriété de l'entreprise et s'être propagé à un petit bâtiment de stockage d'équipement, a déclaré le chef du bataillon des pompiers de Watsonville, Jonathan Goulding. L'enquête sur l'incendie était toujours en cours lundi après-midi et la cause de l'incendie restait indéterminée, a-t-il déclaré.

La fumée du feu est apparue de couleur noire, a déclaré Goulding, en raison du matériau synthétique – principalement des clôtures en plastique et des tuyaux caoutchoutés – qui a brûlé. Une petite zone de végétation a également pris feu et les dégâts internes au bâtiment ont été limités, a-t-il déclaré. Les pompiers, cependant, ont pu éteindre l'essentiel de l'incendie dans les deux minutes environ après être entrés dans la propriété et empêcher l'incendie de se propager à un réservoir de propane d'environ 500 gallons à proximité, a déclaré Goulding.

Un pompier a été légèrement blessé et a été transporté dans un hôpital de la région pour y être soigné avant d'être libéré, a déclaré Goulding.

Inscrivez-vous aux newsletters par e-mail